Errugbi eta eskubaloi topaketak zapatuan eta ekintza berezi gehiago / Encuentros de balonmano y rugby este sábado y mucho más

Zapatu honetan, kirol ekintza ugari izango ditugu gurean. Alde batetik, Leintz Eskola Kiroleko eskubaloi eta rugby topaketak antolatuko ditugu bailarako elkarteen laguntzaz eskola kiroleko neska-mutilei zuzenduta eta infantilek ere beraien ligako partidak izango dituzte (hemen kartelak ikusgai). Bestetik, zapatu eguerdian Euskaraldiaren inguruko egitarauaren barruan, Arrasaten bizikleta martxa antolatuko da; hemen duzue programazioa.

Bestalde, pasa den asteburuan, 40 ikasle 3 txandatan antolatuta Oñatiko Ire -Lore golf zelaian egon ziren, golf hastapen ikastaroa burutzen.  Asko gozatu zuten ekintzaz eta argazkiak ikusgai dituzue gure webguneko multimedia atalean

Azkenik, datorren zapatuan sorpresa polita izango dugu Arrasaten, Gipuzkoako Foru Aldundiak eskola kirolean ematen den indarkeriaren aurkako Eee!ntzun kanpainako HAKA dantza aurkezteko ekitaldia egingo duelako, kirolari eta abeslari ezagunen laguntzarekin. Ikusi dantza eta zabaldu; ea gure ikasleek ere dantza ikasten duten, aurkezpen ekitaldian parte hartzeko!!

Zuen seme-alabak gure ekintzetan parte hartzera animatuko dituzuelakoan!

Este sábado, habrá varias actividades deportivas . Desde Leintz Eskola Kirola organizaremos los encuentros de balonmano y rugby con la ayuda de los respectivos clubes y los infantiles también jugarán sus respectivos partidos (carteles). Y además, dentro de la programación de Euskaraldia, el sábado al mediodía habrá una marcha ciclista; aquí teneís la programación.

Por otro lado, el pasado sábado, 40 alumnos/as realizaron el curso de Golf en Oñati. Disfrutaron mucho con la actividad y podeís ver las fotos en la sección multimedia de nuestra web

Por último, el sábado que viene tendremos una bonita sorpresa en Arrasate. La diputación foral de Gipuzkoa puso en marcha la campaña Eee!ntzun contra la agresividad en el deporte escolar y presentará su danza HAKA en Arrasate, con la ayuda de deportistas y artistas conocidos. ¡Aprende y comparte la danza! Esperamos que nuestros/as alumnos/as aprendan la danza y puedan participar en el acto de presentación.

¡Esperamos que animeís a vuestros/as hijos/as a participar en nuestras actividades!

Zapatuan Golfean ikastera eta kirol aldaketak / El sábado a aprender a jugar al Golf y cambio de deportes

Zapatu honetan, ikasturteko 1. sustapen jarduera izango dugu; GOLF hastapen ikastaroa Oñatin. 40 ikasle inguruk eman dute izena eta 3 txandatan burutuko dute ekintza, goizez eta arratsaldez. Ea ba zer nolako esperientzia bizitzen duten!! argazkiak ikusgai izango dituzue gure webguneko multimedia atalean

Honetaz gain, infantil taldeek beraien ligako partiduak izango dituzte. Kartela ikusgai duzue

Bestalde, aste honetatik aurrera, multikiroleko taldeek, lantzen ari diren kirola aldatu dute; 3. eta 4. mailako ikasleak, eskubaloia lantzen hasi dira eta 5. eta 6. mailakoak errugbia lantzen. Datozen 2 asteburutan (azaroak 17 eta 24) izango dituzte kirol hauen topaketa eta jardunaldiak.

Azkenik, pasa den ikasturtean Gipuzkoako Foru Aldundiak eskola kirolean ematen den indarkeriaren aurkako Eee!ntzun kanpaina jarri zuen abian. Horretarako, kirolari profesionalekin HAKA dantza sortu dute, asteburuko partiden aurretik egitea proposatuz. Ikusi eta zabaldu; ea gure ikasleek ere dantza ikasten duten!!

Zuen seme-alabak gure ekintzetan parte hartzera animatuko dituzuelakoan!

Este sábado, será la 1ª actividad de promoción de este curso; curso de iniciación al GOLF en Oñati. 40 alumnos/as de han animado al curso y lo hemos organizado en 3 tandas; mañana y tarde. ¡Esperamos que vivan una bonita esperiencia! podreís ver las fotos en la sección multimedia de nuestra web

Además, los equipos infantiles jugarán sus respectivos partidos.  Aquí teneís el cartel

Por otro lado, a partir de esta semana los grupos de multideporte, han cambiado de deporte; los/as de 3º y 4º han empezado a trabajar el balonmano mientras que los/as de 5º y 6º han hecho lo mismo con el rugby. Los próximos dos sábados (17 y 24 de noviembre) tendrán las jornadas respectivas a estos deportes.

Por último, a finales del pasado curso, la diputación foral de Gipuzkoa puso en marcha la campaña Eee!ntzun contra la agresividad en el deporte escolar. Para ello, han creado la danza HAKA (junto con deportistas profesionales), para realizar antes de los partidos. ¡Aprende y comparte la danza! 

¡Esperamos que animeís a vuestros/as hijos/as a participar en nuestras actividades!

Gazteluondo taldea txapeldun eskubaloian eta GOLF-ean jokatzera datorren zapatuan / Gazteluondo campeón de balonmano y el próximo sábado a jugar al GOLF

Asteburu honetan, zubia dela eta ez da multikiroleko ekintzarik egongo (infantilen partidak bakarrik). Kartela ikugai duzue

Pasa den zapatuan, alebin kategoriako eskubaloi txapelketarekin amaitu genuen eta GAZTELUONDO taldea izan da aurtengo TXAPELDUNA. Saria jasotzeaz gain, udaberrian izango den Gipuzkoako txapelketan hartuko dute parte; ZORIONAK!! hemen pasa den asteburuko ekintzen argazkiak

Bestetik, gaur amaitzen da GOLF sustapen jardueran izena emateko epea eta datorren zapatuan (azaroak 10) burutuko dugu ekintza. Datorren astean guztia antolatu eta izena eman dutenei jakinaraziko diegu ekintzaren ordutegia.

Azkenik, pasa den ikasturtean Gipuzkoako Foru Aldundiak eskola kirolean ematen den indarkeriaren aurkako Eee!ntzun kanpaina jarri zuen abian. Horretarako, kirolari profesionalekin HAKA dantza sortu dute, asteburuko partiden aurretik egitea proposatuz. Ikusi eta zabaldu; ea gure ikasleek ere dantza ikasten duten!!

Zuen seme-alabak gure ekintzetan parte hartzera animatuko dituzuelakoan!

Este fin de semana no habrá actividades de multideporte debido al puente (sólo los equipos infantiles). Aquí teneís el cartel

El pasado sábado, finalizó el campeonato de balonmano en la categoría alevin y el equipo de GAZTELUONDO ha sido el campeón. Además de recibir el premio, participarán en el campeonato de Gipuzkoa que se disputará en primavera; ZORIONAK! aquí teneís algunas fotos de las actividades

Por otro lado, hoy se acaba el plazo para inscribirse al curso de GOLF y el próximo sábado (10 de noviembre) será la actividad. La semana que viene organizaremos la actividad e informaremos a los participantes sobre los horarios.

Por último, a finales del pasado curso, la diputación foral de Gipuzkoa puso en marcha la campaña Eee!ntzun contra la agresividad en el deporte escolar. Para ello, han creado la danza HAKA (junto con deportistas profesionales), para realizar antes de los partidos. ¡Aprende y comparte la danza! 

¡Esperamos que animeís a vuestros/as hijos/as a participar en nuestras actividades!

Larunbatetako ekintzak martxan eta GOLF sustapen jarduera antolatzen / En marcha las actividades de los sábados y organizando el curso de iniciación al GOLF

Pasa den zapatuan hasi ziren Leintz Eskola Kiroleko asteburutako ekintzak eta astero kartelak ikusgai izango dituzue hemen, eta zapatutako ekintzen egutegia ere kontsultatu dezakezue, ekintzak izango diren zapatuak kontuan izateko.

Bestetik, pasatako ekintzen argazkiak ere ikusgai dituzue gure webguneko multimedia atalean.

Azkenik, Azaroak 10ean antolatuko dugun GOLF hastapen ikastaroaren izen ematea zabaldu dugu eta datorren asteazkena bitartean (urriak 31), ekintzan izena emateko aukera duzue.

Zuen seme-alabak gure ekintzetan parte hartzera animatuko dituzuelakoan!


El pasado sábado comenzaron las actividades de fin de semana de Leintz Eskola Kirola y todas las semanas podeís consultar los carteles y el calendario de las actividades en nuestra web.

Por otro lado, también podeís ver todas las fotos de las actividades en la sección multimedia.

Por último, hemos abierto la inscripción para el curso de iniciación al GOLF que será el 10 de noviembre, y podeís apuntaros en la actividad antes del 31 de octubre (miércoles).

¡Esperamos que animeís a vuestros/as hijos/as a participar en nuestras actividades!

Larunbatetako ekintzen informazioa / Información de las actividades de los sábados

Asteburu honetan hasiko dira Leintz Eskol Kiroleko zapatuetako ekintzak.

Astero kartelak ikusgai izango dituzue hemen, eta zapatutako ekintzen egutegia ere kontsultatu dezakezue, ekintzak izango diren zapatuak kontuan izateko.


Este fin de semana comenzarán las actividades de los sábados de Leintz Eskola Kirola.

Todas las semanas, podeís consultar los carteles en nuestra web y también teneís el calendario disponible para tener en cuenta los sábados que habrá actividades.

Monitoreentzako formazio saioak / Formaciones para los/as monitores/as

Leintz Eskola Kiroleko etapa guztietako programak martxan ditugu eta datorren astean hasiko gara zapatuetako ekintzekin. Infantil talde batzuk dagoeneko martxan daude partidekin ere.

Bestalde, aste hauetan, monitore izango direnekin formazioak antolatu ditugu, saioak ematerako orduan erraztasunak izan ditzaten. Alde batetik, LH 1-2 etapako monitoreek, Jolashezi programaren formazioa jaso zuten eta bestetik, aste honetan multikirol etapako monitoreek, eskubaloiko eta errugbiko formazioak izan dituzte.


Ya están todos los programas de Leintz Eskola Kirola en marcha, y el sábado que viene comenzaremos con las actividades de los sábados. Algunos equipos infantiles ya han empezado con los partidos.

Por otro lado, estas semanas hemos organizado varias formaciones para los/as monitores/as. Los/as de 1º y 2º de EP, han recibido la formación de Jolashezi y los/as de multideporte, formaciones de balonmano y rugby.

 

Aurtengo LEK-eko saioak martxan / Las sesiones de LEK de este curso en marcha

Aste honetan iada, Leintz Eskola Kiroleko ekintza guztiak martxan jarri ditugu eta ikasleak gustora hasi dira aurtengo eskola kiroleko ekintzetan. Hemen dituzue argazki batzuk ikusgai

Zapatutako ekintzak urriaren 20an hasiko dira eta laster izango duzue informazio gehiago. Egutegia ikusgai duzue.

ESKERRIK ASKO GUREKIN ESKOLA KIROLEAN PARTE HARTZERA ANIMATU ZARETEN GUZTIOI!!


Ya están en marcha todas las actividades de Leintz Eskola Kirola y los/as alumnos/as han comenzado con ganas las actividades de deporte escolar. Aquí podeís ver fotos de las sesiones

Las actividades de los sábados comenzarán el 20 de octubre y pronto tendréis más información. Podeís consultar el calendario.

GRACIAS A TODOS/AS LOS/AS PARTICIPANTES QUE HABEIS OPTADO PARTICIPAR EN EL DEPORTE ESCOLAR CON NOSOTROS

 

Datorren astetik aurrera LEK-ko saio gehienak martxan / A partir de la semana que viene, las mayoría de las sesiones de LEK en marcha

Datorren astean hasiko dira ikastetxe gehienetako eskola kiroleko saioak. Luis Ezeiza eta San martin ikastetxeen kasuan, Urriak 1eko astean hasiko dira.

Iadanik bagabiltza monitore izango direnekin lanean eta dena prest dugu saioei hasiera emateko

KIROLAZ HEZI, KIROLAZ HAZI eta OSASUNA IRABAZI!!


La mayoría de las sesiones de deporte escolar comenzarán la semana que viene. En caso de los centros escolares Luis Ezeiza y San Martin, las seiones comenzarán la primera semana de octubre.

Ya estamos trabajando con los monitores y tenemos todo listo para comenzar con las sesiones

KIROLAZ HEZI, KIROLAZ HAZI eta OSASUNA IRABAZI!!

BAGATOZ BUELTAN!!!

cropped-izen-ematea.png

2018-19 ikasturtea hasi berri den honetan Leintz Eskola Kiroleko denboraldia ere hastear da! Honetarako irailaren 12tik 21era izen ematerako epea izango da!! Sartu hemen izena emateko

Adin guztietarako eskaintza dago:

  • LH 1-2 Jolas Hezi
  • LH 3-4-5-6 Multikirola (Aisialdi kirol jarduerak edo txapelketa kirolak)
  • DBH 1-2 Espezializazioa (Talde kirolak, banakako kirolak, fitnes jarduerak edo aisialdi ekintzak).

Ikastetxe bakoitzeko informazioa (ordutegiak, instalakuntzak…) hemen daukazue.

Guraso bilera hurrengo astean izango dira ikastetxeetan! Beraz adi egon!!

Edozein zalantzatarako deitu lasai ikastetxeko eskola kiroleko koordinatzaileari.

  • Arrasate Herri Eskola, Arrasate BHI, San Marte Herri Eskola.                                                                  Susana Santor. 667.653.044. ssantor@athlon.eus
  • Arizmendi Santa Teresa, Gazteluondo eta Gaztelupe guneak.                                                                   Julen Aranbarri: 647474459. jaranbarri@arizmendi.eus
  • Arizmendi Arimazubi gunea.                                                                                                                               Ibai Bolinaga. 647749710. ibolinaga@arizmendi.eus
  • Kurtzebarri Herri Eskola, Kurtzebarri BHI, Luis Ezeiza Herri Eskola.                                                    Oinatz Agirre: 667.661.859. oagirre@athlon.eus
  • Arizmendi Almen gunea.                                                                                                                                         Kepa Isasmendi. 656.784.101. kisasmendi@arizmendi.eus

ANIMATU PARTE HARTZERA ESKAINTZA OSO ZABALA DA ETA!!!

————————————————————————————————————————-

El curso 2018-19 ya está en marcha y  con ello ya vuelven las actividades de LEINTZ ESKOLA KIROLA. El plazo de inscripción es del 12 al 21 de septiembre! !! Aquí tenéis la opción para inscribirse.

Hay actividades para todas las edades:

  • EP 1º y 2º Jolas Hezi
  • EP 3º, 4º, 5º y 6º Multideporte (Actividades ocio deportivas o deporte competición)
  • 1º y 2º Especialización: Deportes de equipo, deportes individuales, actividades de fitnnes, actividades ocio deportivas.

Aquí podréis consultar más información sobre vuestro centro escolar

La semana que viene haremos reuniones para las familias interesadas!

Para cualquier duda podéis llamar al coordinador de deportes escolar de vuestro centro:

  • Arrasate Herri Eskola, Arrasate BHI, San Marte Herri Eskola.                                                                Susana Santor. 667.653.044. ssantor@athlon.eus
  • Arizmendi Santa Teresa, Gazteluondo eta Gaztelupe guneak.                                                                 Julen Aranbarri:  647474459. jaranbarri@arizmendi.eus
  • Arizmendi Arimazubi gunea.                                                                                                                               Ibai Bolinaga.647749710. ibolinaga@arizmendi.eus
  • Kurtzebarri Herri Eskola, Kurtzebarri BHI, Luis Ezeiza Herri Eskola.                                                     Oinatz Agirre: 667.661.859. oagirre@athlon.eus
  • Arizmendi Almen gunea.                                                                                                                                          Kepa Isasmendi. 656.784.101. kisasmendi@arizmendi.eus

ANIMATE Y PARTICIPA!!

Agur ikasturte honi eta 18-19 ikasturtea prestatzen / Adiós a este curso y preparando el curso 18-19

Aste honetan hartuko dituzte oporrak gure bailarako ikasleek ikastetxeetan eta Leintz Eskola Kirolak ere aste honetan amaitu ditu beraientzat ekainean zehar martxan egon diren sustapen jardueren ekintzak; surfa, padel surfa, espeleologia, hontza parkea, padela eta squasha. Primeran pasatu dute, ikusi ekintza hauen argazki guztiak hemen.

Ikasturte amaiera honetan, iadanik hasi gara datorren ikasturteko kirol eskaintza antolatzen. 18-19 ikasturterako izen emateak irailean egingo dituzue.

Edozein zalantza argitzeko ikastetxeko koordinatzailearekin kontaktuan jarri zaitezkete.

Ikasturtea ondo amaitu izana espero dugu eta oporraldi on bat opa dizuegu guztioi! Gogoratu oporretan ere jarduera fisiko edo kirola praktikatzea aukera ona eta osasuntsua dela, ONDO PASA!!

—————————————————————————————————-

Esta semana cogerán las vacaciones en los centros escolares los/as alumnos/as de nuestro valle y en Leintz Eskola Kirola también han finalizado las actividades de promoción que han realizado durante este mes de Junio; surf, padel surf, espeleología, parque hontza, padel y squash. Los han pasado genial y aquí podéis ver todas las fotos de estas actividades.

En este final de curso, ya estamos preparando la oferta de las actividades deportivas del curso que viene 18-19. Las inscripciones se harán en septiembre.

Ante cualquier duda podéis poneros en contacto con el/la coordinador/a de deportes del centro.

Esperamos que acabéis bien el curso, os deseamos unas buenas vacaciones. ¡Recordar que practicar actividad física o deporte es una buena y saludable opción, PASARLO MUY BIEN!